中英双字】

[複製鏈接]

wangdiqing11

33 主題	1 好友	401 積分

中學生

Rank: 3 Rank: 3

TA的每日心情

	衰 2022-7-28 22:31

簽到天數: 980 天

[LV.10]以壇為家III

推廣值: 0
貢獻值: 432
金錢: 2757
威望: 401
主題: 33

發消息

電梯直達

^#

發表於 2012-5-22 22:28:02 |只看該作者 |正序瀏覽

◎译　　名　黑暗弥漫/无光岁月(港)/在黑暗中(台)/隐藏/黑暗侵袭
◎片　　名　In Darkness
◎年　　代　2012
◎国　　家　波兰/德国/加拿大
◎类　　别　剧情/战争
◎语　　言　波兰语/乌克兰语/意第绪语/德语
◎字　　幕　中英双字
◎IMDB评分  7.1/10 from 1,273 users
◎IMDB链接  http://www.imdb.com/title/tt1417075
◎文件格式　高清蓝光720P版BD-RMVB
◎视频尺寸　1280 x 720
◎文件大小　1CD 1.48GB
◎片　　长　2 h 17 min
◎导　　演　阿格涅丝卡·霍兰 Agnieszka Holland
◎主　　演　罗伯特·维凯威兹 Robert Wieckiewicz  ....Leopold Soha
　　　　　　本诺·福尔曼 Benno Fuehrmann  ....Mundek Margulies
　　　　　　阿格涅兹卡·格罗乔斯卡 Agnieszka Grochowska  ....Klara Keller
　　　　　　玛丽亚·丝奇拉德 Maria Schrader  ....Paulina Chiger
　　　　　　赫伯特·奈普 Herbert Knaup  ....Ignacy Chiger
　　　　　　Marcin Bosak  ....Yanek Grossmann
　　　　　　克里斯托弗·斯科涅辛 Krzysztof Skonieczny  ....Stefek Wroblewski
　　　　　　Milla Bankowicz  ....Krystyna Chiger
　　　　　　Oliwer Stanczak  ....Pawel Chiger
　　　　　　金嘉·普雷斯 Kinga Preis  ....Wanda Socha
　　　　　　维罗妮卡·罗萨蒂 Weronika Rosati  ....Woman with child
　　　　　　Alexandre Levit  ....Kovalev
　　　　　　Frank-Michael K?be  ....Wilhaus
　　　　　　Joachim Paul Assb?ck  ....Nowak
　　　　　　马佳·波霍谢维兹 Maja Bohosiewicz  ....Girl
　　　　　　Ireneusz Czop  ....SS-man
　　　　　　菲利普·加巴兹 Filip Garbacz  ....Tenageer
　　　　　　Piotr Glowacki  ....Icek Frenkiel
　　　　　　Julia Kijowska  ....Chaja
　　　　　　Olena Leonenko  ....Shop assisatnt
　　　　　　Dorota Liliental  ....Audience
　　　　　　Ida Lozinska  ....Rachela Grossman
　　　　　　Mania Lozinska  ....Sister
　　　　　　Andrzej Mastalerz  ....Sawicki
　　　　　　Aleksander Mincer  ....Szlomo Landsberg
　　　　　　Ryszard Mosingiewicz  ....Old man
　　　　　　Zacharjasz Muszynski  ....Militiaman
　　　　　　Piotr Nowak  ....Soldier
　　　　　　Aniela Nykowska  ....Anielka
　　　　　　Dorota Paciarelli  ....Shop assistant
　　　　　　Zofia Pieczynska  ....Stefcia Socha
　　　　　　Maria Semotiuk  ....Mania Keller
　　　　　　Ethel Szyc  ....Szona Grossman
　　　　　　Jerzy Walczak  ....Jacob Berestycki
　　　　　　Maciej Wieckowski  ....Priest
　　　　　　Michal Zurawski  ....Bortnik
　　　　　　
　　　　　　

◎简　　介　

　　根据真实故事改编，纳粹占领期间，一名名叫Leopold Socha的管道工带领一群犹太人在暗无天日的地下躲藏了长达9个月，直至最后纳粹的离去。Leopold Socha一开始只是为了赚点小钱，但随着时间的流逝他渐渐同犹太人站在了一起。他的故事是那类在最黑暗之中仍旧能够让人类看见光明的鼓舞人心的故事。

　　莱帕德·索恰，生活和居住在纳粹占领的苏联里沃夫市，他是一个下水道工人，但在不工作的时候，他又是一个小心眼的贼。

　　有一天，当他在上班的时候，他在下水道里碰到了一群准备跑到地下逃难的犹太人，因为在地面上，纳粹的党卫军已经开始了对犹太人的大屠杀。索恰看中了这是一次敛财的好机会，他向每个犹太人收取了一定金额的“保命费”，然后便每天都带着他们在迷宫一般的下水道里开始了东躲西藏的保命的日子。呆在下水道里的犹太人，躲过了一次一次发生在地面上的劫难。

　　在一次一次目睹纳粹的罪行之后，当初只是贪图小便宜的索恰开始良心发现，他渐渐地和这些手无寸铁，又无害的犹太人结成了联盟，开始用尽所能地帮助这些犹太人度过难关。

　　《黑暗弥漫》根据真实故事改编，纳粹占领期间，一名名叫Leopold Socha的管道工带领一群犹太人在暗无天日的地下躲藏了长达9个月，直至最后纳粹的离去。Leopold Socha一开始只是为了赚点小钱，但随着时间的流逝他渐渐同犹太人站在了一起。他的故事是那类在最黑暗之中仍旧能够让人类看见光明的鼓舞人心的故事。

◎影片截图